Afiche del Plantón de Solidaridad con los Prisioneros del Movimiento Nacional Carcelario

9 a 11 de abril, desobediencia en cárceles en respaldo al proceso de paz

por Campaña Traspasa los Muros

Lunes, 08 de Abril de 2013

El 9 de abril diversas organizaciones, partidos, movimientos políticos y sociales han convocado a una gran movilización en la ciudad de Bogotá en respaldo al proceso de paz que se adelanta en La Habana (Cuba), una marcha por la paz, la defensa de lo público y la justicia social.

A esta convocatoria se une el Movimiento Nacional Carcelario con jornadas de desobediencia civil pacífica en aproximadamente 30 cárceles del país del 9 al 11 de abril. Dichas jornadas pretenden a su vez visibilizar la grave crisis carcelaria y denunciar las represivas e injustas políticas carcelarias del Estado, expresión directa del conflicto social, político y armado que atraviesa el país.

Desde la Campaña Traspasa Los Muros, apoyamos y respaldamos activamente dicha convocatoria y consideramos que el tema carcelario y la situación de los prisioneros políticos deberían tener una especial relevancia en la agenda política de las negociaciones de paz y un amplio apoyo del pueblo colombiano. Porque ni las infrahumanas condiciones de reclusión y los malos tratos que imparten las autoridades policiales, judiciales y penitenciarias, ni las aproximadamente 9.500 personas que se encuentran privadas de su libertad por cuestiones políticas pueden obviarse al hablar de paz.

En la carta dirigida al presidente Juan Manuel Santos, el Movimiento Nacional Carcelario (MNC) anunció jornadas de desobediencia civil pacífica del 9 al 11 de abril en aproximadamente 30 cárceles del país.

“Con el propósito de visibilizar y sensibilizar tanto al Gobierno Nacional como a las entidades administradoras de justicia para que desde el Congreso de la República se legisle en pro de soluciones contundentes y efectivas a esta problemática y que se permita la creación de la comisión ya mencionada (…) y desde ya responsabilizamos al Gobierno Nacional y al Congreso de la República que las consecuencias que acarreen las jornadas de huelga y protesta, las que estarán sujetas a la ley como lo estipula el artículo 37 de la Constitución Nacional”. Leer carta completa: http://www.traspasalosmuros.net/node/1198

El Movimiento Nacional Carcelario surge en 2012 como expresión de las personas privadas de la libertad alrededor de todo el territorio nacional con el fin de exigir cambios estructurales que beneficien de manera concreta a toda la población reclusa a través de la instalación de una mesa nacional de concertación con representación activa de sus voceros de la población reclusa y que inicialmente resuelva los siguientes puntos:

1. Declarar la emergencia carcelaria en Colombia

2. Regionalización de los presos y acercamiento familiar

3. Rebaja del 20% de la pena, otorgamiento de los subordinados penales y beneficios administrativos

4. Solución a los problemas de salud, salubridad y hacinamiento

5. No a la extradición

Les invitamos a participar y apoyar las Jornadas Nacionales Carcelarias de desobediencia civil y pacífica en las cárceles del 9 al 11 de abril de 2013. Convocatorias en Bogotá:

—El 9 de abril 7:00 am, plantón en la calle 26 frente a la Dirección General del Inpec

—El 11 de abril 7:00 am, plantón frente a la cárcel La Picota

Campaña Traspasa los Muros, Abril 8 de 2013

Comunicados desde adentro

—Convocatorias MNC. Leer completo: http://www.traspasalosmuros.net/node/1210

—“El nuevo país que este pueblo debe construir como resultado del acuerdo de paz, entre otros aspectos, debe proponer una sociedad más humana socialmente y menos punitiva, que desestime el uso de la cárcel y tienda a su abolición”. Movimiento Nacional Carcelario, cárceles de Bogotá. Leer saludo a la marcha del 9: http://www.traspasalosmuros.net/node/1208

—“Apoyamos las Jornadas por los Derechos y la Dignidad de todos los Presos que viene impulsando en diversas cárceles del país el MNC para este 9 de abril. Queremos denunciar la violación permanente de los derechos humanos en la cárcel El Pedregal y presentamos las siguientes peticiones”. Internos de la cárcel el Pedregal de la ciudad de Medellín (Antioquia). Leer pronunciamiento completo: http://www.traspasalosmuros.net/node/1209

—“El llamado desde el Movimiento Nacional Carcelario (MNC) es a que todos juntos nos hagamos sentir en una sola voz en apoyo a la paz y a los presos en las cárceles”. Complejo carcelario y penitenciario de El Pedregal (Medellín, Antioquia). Leer llamado del Movimiento Nacional Carcelario: http://www.traspasalosmuros.net/node/1205

—“Somos seres políticos que hemos y seguimos luchando por las transformaciones sociales necesarias para que Colombia avance hacia una democracia real y efectiva donde se garantice y respete los derechos fundamentales económicos, políticos, sociales y culturales inherentes a una vida digna”. Presos Políticos por la Paz del Colectivo Simón Trinidad de las FARC-EP y Colectivo Camilo Torres Restrepo del ELN, complejo penitenciario y carcelario de Medellín. Leer pronunciamiento sobre el proceso de paz: 

http://www.traspasalosmuros.net/node/1206

—“El éxito de esta marcha que apoyamos, desde las prisiones de la patria y en un hacinamiento carcelario desproporcionado que vulnera a cada segundo nuestros derechos humanos a través de torturas y otros tratos crueles, inhumanos y degradantes, es sin duda alguna de que en Colombia no debemos apreciar la consecución de la paz como privilegio del Gobierno Nacional”. Prisioneros políticos y prisioneros de guerra recluidos en la prisión de San Isidro, Popayán (Cauca), Leer saludo a la marcha del 9: 

http://www.traspasalosmuros.net/node/1202

—“No se puede hablar de paz cuando a diario los señores carceleros están instando por la violencia a quienes nos encontramos privados de la libertad dictando medidas represivas contra los presos y familiares” prisioneros políticos y de guerra, Palmira (Valle). Leer saludo a la marcha del 9: 

http://www.traspasalosmuros.net/node/1207

—”Nosotros en calidad de prisioneros y presos políticos invitamos al pueblo colombiano en general a movilizarse y a apoyar el proceso de paz entre la guerrilla y el Gobierno Nacional”. Colectivo de prisioneros de guerra y políticos, La Picota mediana seguridad, Colectivo José Antonio Galán. Leer saludo a la marcha del 9: http://www.traspasalosmuros.net/node/1211

—“Aunar esfuerzos en aras de alcanzar los objetivos trazados por el MNC y así mismo, entre todos, construir una política criminal penitenciaria acorde a la realidad nacional que supere las causas que la originan”. MNC Valledupar (Cesar). Leer comunicado sobre las jornadas de desobediencia: http://www.traspasalosmuros.net/node/1203

—“Los prisioneros políticos y de guerra con promedio de 15 años tras las rejas, derrotados nunca, purgamos penas perpetuas entre 40 y 60 años. Con el filósofo alemán decimos quien tiene algo por qué vivir no importa el cómo”. Colectivo Juan Carlos Castañeda, Prisioneros políticos y de guerra FARC-EP, Penitenciaría Palo Gordo, Girón (Santander) Leer saludo a la Marcha Patriótica: 

http://www.traspasalosmuros.net/node/1201

—“Estamos en marcha por la paz, por construir patria y de hacer de Colombia un país armonioso con ejemplo de lucha y dignidad de un pueblo entero.” Colectivo Antonio Nariño, Penitenciaria de Cómbita (Boyacá). Leer saludo a la 

Marcha Patriótica: http://www.traspasalosmuros.net/node/1204

Carta del Movimiento Nacional Carcelario al Señor Presidente

Estimados SEÑORES E.S.D. Hago llegar por este medio Carta del Movimiento Nacional Carcelario, dirigida al Señor Presidente de la Repùblica y demas, la cual ha sido enviada a la Brigada Juridica EDUARDO UMAÑA MENDOZA. Agradecemos darle el tramite pertinente y para cualquier notificacion podran hacerlo llegar a la Carrera 6 No. 11-54 Oficina 608 Edificio La Libertad y /o a los correos electronicos eum.brigadajuridica@gmail.com. Wldarico Flórez-Peña Abogado Defensor de DD.HH                                     "Las leyes, como las telarañas, enredan al débil, pero son rotas por los fuertes"                                                                                                                                                       Solón

Marzo del 2013.

Señor: Presidente de la República.
Doctor: JUAN MANUEL SANTOS CALDERON

E.   S.        D.

Cordial saludo.

Referencia: Derecho de petición art 23 de la CN arts 13 y 14 de la ley 1437 del 2011 del nuevo CCA.
Asunto: Planteamiento y solución de la emergencia social carcelaria. 

Amparados bajo la constitución y las leyes vigentes solicitamos.

Los reclusos abajo firmantes pertenecientes al Movimiento Nacional Carcelario (MNC) confinados en las cárceles y penitenciarias de: combita, barne, Chiquinquirá en Boyacá, palo gordo, modelo en Santander, la tramacua en Valledupar cesar, doña Juana en dorada caldas, san isidro en Popayán, ERON, picota, modelo y buen pastor en Bogotá, pedregal, puerto triunfo, Bellavista, santa Inés en Antioquia, modelo y ERON en Cúcuta norte de Santander, coiba y picaleña en Ibagué Tolima, alcatraz en acacias meta, las mercedes en montería Córdoba, el cunduy en Florencia caquetá, rivera en el Huila, la Pola en guaduas Cundinamarca, Mocoa en el putumayo, ana yancy en Quibdo choco, santa rosa de Viterbo, la vega en Sincelejo sucre y en representación de todos los presos y con el respeto que su investidura y función nos merece, queremos a través de este medio hacerle llegar un documento preliminar que recoge las discusiones y análisis de la grave problemática social en cárceles y penitenciarias del país en el marco de las constantes deliberaciones que por todo el país las mujeres y los hombres en reclusión realizan en aras de buscar la solución definitiva al estado de cosas inconstitucionales al interior de las prisiones la que no es ajena a la crisis social y humanitaria de todos los colombianos.

PUNTOS A SOLUCIONAR.

                        SALUD

Solución a nivel general "Colombia", centros carcelarios.

Como es de conocimiento de parte del estado los servicios de CAPRECOM han sido deficientes y han incumplidos con los deberes asignados en la contratación a partir del decreto 1141 del 01 de abril del 2009 donde el gobierno nacional reglamento la afiliación de la población reclusa al sistema general de seguridad social en salud; como petición principal en este aspecto es que el INPEC asuma la responsabilidad directa, integral y programática de salud que se ajuste a las necesidades reales de cada centro de reclusión según la normatividad de la ley 65/93.  
 

El asunto consiste en que una empresa asignada a preservar la salud y la vida de los internos, soporte mas de 3.000 tutelas y aun este vigente, a pesar de las batallas innumerables por parte de nosotros los internos; vemos con asombro que el estado de acuerdo a las facultades que se le otorgan y en especial a usted señor presidente mediante el art 18 de la ley 1444 del 2011 de crear entidades u organismos de rama ejecutiva del orden nacional donde se creo la unidad de servicios penitenciarios y carcelarios (SPC) lo cual tenia como finalidad el apoyo administrativo y de ejecución de actividades que soporten al INPEC para el cumplimiento de sus objetivos de modo mas eficiente decreto 4150 del 03 de noviembre del 2011; toda esta suerte de situaciones nos lleva a pensar que hay intereses burocráticos mas no de preservación de la vida e integridad de la población (carcelaria) reclusa: pues a la creación de esta unidad no solo persiste la problemática si no que ha empeorado. Rememoremos que la salud como derecho fundamental en el ser humano entendida como el disfrute del mas alto nivel posible del bienestar físico mental y social que incluye, entre otros la atención medica, psiquiátrica, odontología adecuada la disponibilidad permanente de personal medico idóneo e imparcial, el acceso a tratamientos y medicamentos apropiados y gratuitos, la implementación de programas de educación y promoción en salud, inmunización, prevención y tratamiento de enfermedades infecciosas, endémicas y de otra índole y las medidas especiales para satisfacer la necesidades particulares de salud de las personas privadas de la libertad, pertenecientes a grupos vulnerables o de otros riesgos tales como: las personas adultas mayores, los discapacitados portadores de (VIH) sida, tuberculosis y los de fase terminal; el tratamiento deberá basarse en métodos científicos y aplicar las mejores practicas.

Concluye este punto Señor presidente, las estrategias implementadas por el Gobierno Nacional han sido excesivamente vagas y generales en establecimiento de competencias y funciones y responsabilidad para garantizar de manera efectiva el derecho de la salud de los reclusos.

               HACINAMIENTO.

Los reclusos de las diferentes cárceles de Colombia nos encontramos de nuevo frente a un problema que tiene visión de convertirse en mayor si no se realiza la eficaz intervención que esta vez corresponde al gobierno Nacional; dada la persistencia de las circunstancias violatorias de los derechos fundamentales de los internos; recordemos lo calificado por la corte constitucional en Sentencia T-153 de 1998, como un "estado de cosas institucionales"; 15 años después este importante fallo y pese a lo reiteradas a las recomendaciones proferidas por organismos internacionales de derechos humanos (DD-HH), dirigidos al estado colombiano sobre la grave situación en esta materia la persiste y se reduce diariamente sin que se asuman planes o políticas publicas que profundicen en el análisis de cada una de las situaciones violatorias evidenciadas y que se solucione de manera efectiva dicha crisis ., creemos que es una rentabilidad la privación de la libertad a gran escala -industrialización de la prisiones- garantizando de esa manera el incremento de gasto en las inversiones.  En construcción, contratación de servicios públicos y alimentarios,  vestuario, explotación laboral entre otras formas del monopolio del capital atreves de la prisión sumado a ellos que las nuevas leyes punitivas coartan el derecho a la libertad dado que existen penas de prisión elevadas, represivas las que no permiten dar beneficios administrativos y subrogados penales, convirtiendo la cárcel como método de venganza y pena de muerte., este concepto de hacinamiento en que las cárceles.     De seres humanos, es el resultado del desconocimiento de constitucionalidad al crear delitos para imponer penas contrarias a la muchedumbre que en suma  son los marginados por el estado para tal problemática estructural (del estado)  queremos remitirnos a la carta mana para que se restauren los derechos que se encuentran coartadas en la ley como son:

A) DERECHO A LA LIBERTAD ART.29 DE lA CN.

Trayendo a colección que los administradores de "justicia" al negar los beneficios administrativos y subrogados penales oiga se por no pagar la multa impuesta en sentencia condenatoria, aplicación de leyes que contraria la constitución se vulnera y por el contrario si da para que dicha pena de prisión, sea por deuda con el estado, medidas imprescriptibles que vulneran de manera directa el debido. Proceso que tiene que ver con la pena y la resolisacion del prisionero.
 

Así las cosas y tratándose de solucionar este problema de sobre población carcelaria por las medidas adoptadas por los jueces de ejecución de penas y medidas de seguridad an colmado los penales de reclusos con derecho a la libertad condicional y otros subrogados penales, también. Existen atrasos de las evaluaciones por parte del ser en los penales, de los cuales congestionando un elevado de solicitudes sumado a que los jueces de ejecución de penas y medida de seguridad no asen un seguimiento adecuado de la pena y debemos recurrir a innumerables tramites o tutelar para lograr ser escuchados lo susodicho tiene acervo en el art 51 de la ley 65 del 93 que los juzgados de ejecución de pena de seguridad deben hacer visitas periódicas al interno, las condiciones que viven y sus necesidades

B).DIGNIDAD HUMANA.

Queremos proponer como solución se cree una legislación de emergencia a la política criminal penitenciaria donde se retome la propuesta de la rebaja de penas la cual seria asta de un 50% y sea estudiada la posibilidad de plantear ante el honorable congreso de la república la alternatividad penal, fijando penas de prisión re socializadoras  que puedan ser de manera coherentes y humana,  acorde a los postulados internacionales de la ONU, DEIH, RMPTR, PBPLA. No pedimos impunidad, clemencia, lastima, pedimos respeto por la dignidad humana ya que las leyes preexistentes vulneran. Nuestra constitución y de paso los mismos servidores no aplican la ley permisiva o favorable pues la están aplicando exegéticamente con el argumento de que no hay delincuentes recuperables   dudando Así del objetivo con que fue creada la pena de prisión que es la posibilidad que tiene el sujeto frente al castigo pues esa posición del estado y los jueces demuestran que en Colombia si existe la cadena perpetua y la pena de muerte simbólica por el quantum de la pena de la pena que en la practica se va materializando por las diferentes leyes que anulan o restringen los beneficios administrativos  y otros que es lo que ahora acontece. Como es sabido en Colombia el derecho es rogado lo que ase que amenidad que le interno necesite sus beneficios administrativos y lo subrogados penales, aparecen una serie de obstáculos que prolongan en el tiempo la privación de la libertad y una serie de costos económicos el cual el recluso no tiene como sufragar; no hay criterios unificados y definidos en la ley que permitan el desarrollo real ilegal de la norma, puesto que en unos distritos judiciales conceden los beneficios de subrogados penales mientras que en otros no. Es claro que el infractor no necesita represión o tortura lo que necesita es una oportunidad en la sociedad, hacerlo útil a la misma y a la familia.
 

Con todo lo anterior no puede cohonestar el gobierno nacional el echo de que se este presentando la anomalía y persistente situación en las cárceles de país, consistente en un hacinamiento que supera del 53%, y que tal circunstancia tiende a aumentar y perpetuarse ante la mirada pasiva. del estado colombiano. Por ej: datos recientes revelan la alarmante cifra de 7550 presos en Bellavista con un hacinamiento superior del 300% igualmente ocurre en villa hermosa Cali 5800 presos, pedregal 2400, Ibagué 3050, ternera 2300, montería, Riohacha Cúcuta modelo Bucaramanga, modelo Bogotá, picota entre otras muchas teniendo en cuenta las anteriores estadísticas le peticionamos que decrete la "EMERGENCIA SOCIAL CARCELARIA" ante el colapso del sistema penitencial carcelario, para que a su ves el legislativo promulgue las leyes a que allá lugar para el restablecimiento y ordenamiento del sistema penitenciario y que asiendo uso de que sus facultades como suprema autoridad administrativa del país realice todas las actividades necesarias para poner pronto fin a esta delicada situación, vinculada con la conservación del orden publico y con la violación crónica y sistemática de los mas elementales derechos humanos:


de lo anteriormente argumentado, solicitamos como método idóneo y eficaz para descongestionar los penales y además como una nueva oportunidad de reintegrarse a la sociedad y al único nexo real que permanece vigente que esta constituido por la familia por ello es imperativo tener en cuenta esto:

1)Rebaja de asta un 50% de las penas para todos presos de Colombia, todos los delitos sin excepción

2)Aumentar el numero de jueces de pena y medida de seguridad de los diferentes distritos y judiciales del país          
3)Implementar un acuerdo con las universidades de las diferentes regiones para que los estudiantes de derechos hagan sus pasantias apoyando las diferentes oficinas jurídicas de los establecimientos penitenciarios con el propósito fundamental de agilizar peticiones, solicitudes de los reclusos que actualmente se encuentran represadas por falta de personal.

4)Que los jueces especializados no sigan siendo asimilados a los jueces extraordinarios pertenecientes a una jurisdicción especial, se trata de funcionarios judiciales que asen parte de la justicia ordinaria y quienes tiene bajo su ámbito de competencia ciertas conductas punibles. Pero no por ello implica desconocimiento de las garantías procesales y sustanciales básicas; por lo tanto requerimos que las personas que resulten condenadas por algún delito de competencia de estos funcionarios se encuentren sometidos a un mismo rasero cuando de beneficio se trata, pues de lo contrario se estaría violando el derecho a la igualdad contenido de el art 13 de la Carta Politica, toda vez que existe normatividad   aplicable para establecer un equilibrio de igualdad frente a las demás personas internas.

5)que el gobierno nacional disponga de los recursos necesarios para dar el óptimo cumplimiento de los puntos citados.


REFORMA A LA LEY 65 DEL 93.

Para tan importante tema le queremos manifestar al señor presidente permitir la creación de una comisión de internos a nivel nacional para participar de forma directa en las discusiones sobre la reforma del código penitenciario actual (ley 65 del 93) ya que la finalidad de dicho código es alcanzar la resocialización, pues actualmente la política carcelaria esta caracterizada por denotar un tinte de venganza frente al infractor para lo cual le proponemos lo siguiente:

A)acercamiento familiar o procesal.
Dentro del actual código penitenciario art 75 enumera las causales que dan lugar al traslado de los reclusos las que solo se aplican como medidas de castigo por una presunta o real falta al régimen disciplinario, desconociendo que la pena del infractor tiene una función, preventiva y determina asi mismo que su objetivo fundamental consiste en obtener la resocialización; entonces si hablamos de resocialización donde queda el rol que desempeña la familia en la vida del recluso?.

Recordemos que la participación activa de la familia en la resocialización del interno es indispensable por este el pie de apoyo del condenado durante el tiempo de su reclusión y será su referente de llegada una vez salga de prisión, pues tanto es así que en art 143 del la ley 65/93 expresa: que el tratamiento penitenciario se verifica a través de la educación, la instrucción, el trabajo, la actividad cultural, recreativa y deportiva y las relaciones de familia. Pero cuando un recluso solicita su traslado a su lugar de origen o cerca a la residencia a su núcleo familiar es rotundamente negado, por que en las causales de traslado de art 75 de la ley 65/93 lasa razones familiares no están previstas allí, al menos no de manera expresa; no obstante el art 1 del decreto 1542 de junio 12 del 1997 esta vigente y no es aplicado, desestimando los intereses del recluso y desarticulando su núcleo familiar, como si esto fuera poco existe gran numero de sentencias por parte de la Honorable corte Constitucional que llenan el vació en cuanto se refiere a las causales del acercamiento familiar entre otras sentencias T-1275/2005 sentencia T-412/2009 y sentencia T-319/2011.

Otros puntos son los sobrecostos por traslados innecesarios y remisiones nacionales, pues se tiene que aproximadamente el INPEC se gasta un Billón de pesos anualmente, esto sin contar los traslados obligados en tutela y el pull de abogados permanente que tiene el INPEC para contestar tutelas al respecto; y únicamente en contra del INPEC existen mas tutelas por traslados y salud que de otra índole. Incluso es el ente gubernamental en quien recae la cantidad mas elevada de interposiciones de tutelas en el país, en este asunto neurálgico que atenta contra la dignidad humana el núcleo familiar y el derecho de los niños; solicitamos la inclusión. En las causales de traslado del nuevo código el acercamiento familiar y la inmediación judicial.

MINIMO VITAL.

En cuanto a este punto el hecho de la privación de la libertad judicialmente declarado sumado al de la reclusión efectiva convierten al recluso en titular del derecho a la dotación cuyo administrador de cada penal tendrá el deber jurídico correlativo de suministrarlo.
Esta relación jurídica es fácilmente traducible en términos constitucionales así: el recluso es titular al derecho fundamental al mínimo vital.
 

El punto clave es determinar y dejar estipulado claramente dentro del nuevo código cual es el contenido del mínimo vital la periodicidad del mismo la cantidad o en otros términos cual es su termino de protección, o si se quiere en términos mas técnicos, cual es en definitiva la prestación debida pues en lo dispuesto por el legislador en el art 67 ley 65/93 no quedan regulados con precisión. 

NO A LA EXTRADICION.

Por principio de dignidad patriótica y soberana, queremos expresar de manera categórica nuestro inconformismo con la extradición de nuestros hermanos colombianos a penales extranjeros pues nada mas alejado del respeto por nuestra soberanía nacional y el desconocimiento, desconfianza del sistema judicial nuestro, demostrado al enviar nuestros compatriotas para que sean juzgados en otros países como si no tuviéramos leyes establecidas; es digno que juzguen los nuestros en otros países y nosotros no poder juzgarlos a ellos con nuestra normativa?. Pues una cosa es que no tengamos operadores de justicia actos, y otras las normas ya establecidas que de no ser efectivas se acudirá a la constitución. Igualmente solicitamos que a los colombianos presos en el extranjero sean repatriados ya que las embajadas hacen oídos sordos al dolor y necesidad de nuestros hermanos colombianos en el extranjero, este legitimo derecho que recae en las embajadas y consulados no funciona por la indiferencia del estado en general por lo que es urgente repatriar a los nuestros y de paso enviar a sus países de origen a los extranjeros presos en Colombia y con ello aliviar el sufrimiento de no ver a sus seres queridos entre otras. 

MESA DE TRABAJO Y COMISION DE RECLUSOS.

Pedimos restablecer las mesas de trabajo en todas las cárceles y penitenciarias a nivel nacional y de paso permitir la creación de una comisión de reclusos a nivel nacional, con soporte jurídico para futuros acercamientos con delegados del gobierno nacional, para tratar los temas carcelarios y de contera entrar a tener soluciones de corto mediano y largo plazo; las primeras como mecanismo de discusión al interior de los penales para así enviar las conclusiones a la comisión Nacional de reclusos que entrarían a dialogar con la comisión gubernamental, para tal fin escogemos la jurisdicción de Cundinamarca como escenario pues facilitaría la ubicación temporal de los voceros y a su vez nos permitiría esta logística para alternar con nuestros futuros asesores externos (ONGs) las que también serian importantes e indispensables permitir su asistencia a los debates al nuevo código y que sean escuchados sus propuestas al igual que nuestros voceros en el congreso.
 

Desde ya aclaramos que con el restablecimiento de las mesas locales de trabajo no se pretende renunciar a la participación activa de la delegación para la creación de la comisión a nivel Nacional.

Adicionalmente señor presidente queremos manifestarle que para los días 9,10 y 11 de abril las cárceles en cita y otras haremos una huelga de hambre y desobediencia pacifica con el único propósito de visibilizar y sensibilizar tanto al gobierno nacional como a las entidades administradoras de justicia para que desde el congreso de la República se legisle en pro de buscar soluciones contundentes y efectivas a esta problemática y de contera que se permita la creación de la comisión ya mencionada.
 

Igualmente le manifestamos de forma humilde y respetuosa que de no encontrar oídos receptivos y soluciones el (MNC) convocara paulatinamente a desarrollar huelgas y desobediencias pacíficas hasta conseguir lo peticionado y desde ya responsabilizamos al gobierno nacional, al congreso de la República que las consecuencias que acarreen las jornadas de huelga y protesta, las que estarán sujetas a la ley como lo estipula el atr 37 de la CN, y clamor nacional de soluciones sociales y no represivas ante una política criminal penitenciaria que colapso, pues los métodos utilizados hasta el momento han demostrado su ineficacia.

Agradecemos señor Presidente su atención y deseando que nuestras peticiones sean atendidas favorablemente.

Cordialmente.

Gustavo Arbelaez cardona. TD 4499 patio 1 penitenciaria de combita Boyacá.

Tulio Murillo Ávila TD.202956 Patio 6 cárcel modelo de Cúcuta norte de Santander.

José Marbel Zamora Pérez TD 5606 torre 5 penitenciaria de Valledupar cesar.

José Augusto Bernal Romero TD 2001 patio 1B. Penitenciaria Doña Juana Dorada caldas.

Darwin Detancour Muñoz TD 57020 patio 14 cárcel ERON picota Bogotá.

Luis Alberto Castañeda estrada TD 840 penitenciaria de pedregal Antioquia.

Alfonso Ramos Perdomo TD 29529 patio 8 cárcel del Barne en Tunja Boyacá.

Robinson Rosales Londoño. TD 4203 patio 6 de la penitenciaria de Valledupar cesar.

Julio Emilio Usuga Urrego TD 4335 patio 3 penitenciaria de palo gordo en Girón Santander.

Armando Ruiz Arroyave TD 291939 patio 16. Nilson Antonio Barrera Villalba TD 291160 patio de seguridad de Bellavista en Medellín Antioquia.

Doris Suárez Guzmán TD 187 patio 3 penitenciaria de Jamundi Valle.

Nelson David Mora TD 201472 patio 1carcel modelo de Cúcuta norte de Santander.

Carlos Siavato TD 2136 cárcel de santa rosa de Viterbo.

Adela Pérez Aguirre TD 66487 patio 6 cárcel buen pastor Bogotá.

Luis Carlos Collazos TD 10716 patio 8 penitenciaria de san isidro Popayán.

Veder Arias Rojas TD.         Patio 6 de la penitenciaria de Alcatraz en acacias meta.

Gustavo Cifuentes Lozada TD 204644 bloque 3 pabellón A fortaleza de Ibagué Tolima coiba picaleña.

Franklin Santos TD 4263 cárcel del circuito de Arauca Arauca.

Rodolfo Mendoza TD 6318 penitenciaria de el Cunduy en Florencia caquetá.

Jose Leonardo Muños patio 2 de la penitenciaria de Combita Boyacá.

Luz Delly Hincapié TD 00150 torre norte ERON de Cúcuta norte de Santander.

Johan Andrés Niño TD 358563 patio 2B cárcel Modelo de Bogotá.

Con copia a:

Defensoría del pueblo, Procuraduría General de la Nación, Congreso de la República, Consejo Superior de la Judicatura, a las Honorables Cortes Suprema de Justicia y Constitucional, Fiscalía General de la Nación, a la Vicepresidencia de la República, a la personería, ONGs defensoras de DD-HH nacionales e internacionales y Director General del INPE,  Prensa hablada y escrita y demas.

¿Estallido carcelario en 2013? Por Iván Cepeda

Publicado en El Espectador 13 de febrero 2013

Uno de los grandes especialistas en la investigación del sistema carcelario y penitenciario colombiano, Michael Reed, escribió hace poco: “Día tras día el hacinamiento carcome el cuerpo y el espíritu de miles de hombres y mujeres presos. Día tras día el Estado mantiene en edificios decrépitos a miles de humanos como vacas rumbo al matadero. El espacio ardiente de sitios que llaman Bellavista y Villahermosa destruye minuto a minuto la humanidad de jóvenes que se vuelven viejos en el encierro.

Segundo tras segundo, la vida de un preso transcurre bajo peligro de enfermedad o de muerte. El encierro en estas condiciones vuelve loco a cualquiera”. Quien no haya estado allí, no haya ido y visto, no lo cree. O si lo cree, no logra sentir las profundidades de la degradación que alcanza el ser humano en nuestras cárceles. O si lo siente, no lo considera indignante. Y eso es hasta cierto punto comprensible: una sociedad en la que cualquier atrocidad es admitida y trivializada, ¿por qué habría de sobrecogerse ante el horror en que viven quienes han sido inculpados o condenados por delitos y crímenes?

Ese letargo colectivo es de vez en cuando interrumpido. El año anterior en al menos cinco cárceles del país se presentaron brotes epidémicos de enfermedades como tuberculosis y varicela en sitios en los que impera alto grado de hacinamiento. Cualquier asistencia médica en tales circunstancias es compleja. Incluso el aislamiento y la cuarentena cuando se presenta la saturación de los más recónditos espacios de reclusión pueden mostrarse insuficientes. Pero, en Colombia ni siquiera ese escenario es el peor. Dado que la “crisis” carcelaria se encadena a la “crisis” del sistema de salud –esto es, con la ausencia de cualquier atención médica en las cárceles- la desesperada solución es el traslado de los enfermos, lo que amenaza crear una eventual multiplicación de las fuentes epidémicas en varias cárceles.

En los últimos cinco años, se han presentado 500 muertes de reclusos en todo el país. De acuerdo con información de la Defensoría del Pueblo, a septiembre de 2012 se habían presentado 1.283 tutelas por fallas en el servicio de salud en 110 cárceles.

En materia de hacinamiento basta con advertir lo que sentencian recientes decisiones judiciales. El Tribunal Administrativo de Antioquia al fallar contra el Estado, obligándolo a indemnizar a un preso, definió el hacinamiento como una condición que “resquebraja los derechos de los reclusos, ya que los lleva a sobrevivir en condiciones humillantes, inauditas y agraviantes”. Cada mes llegan a las cárceles del país 1.100 presos nuevos. Ya se han adoptado medidas extremas como el ‘pico y placa’ para las visitas. Tan insoportable es el estado de hacinamiento que muchos internos piden a sus familiares que no los visiten por vergüenza a atenderlos en condiciones tan degradantes.

En los últimos meses del año pasado se registraron múltiples acciones de protesta y movimientos –cada vez más coordinados- en al menos 20 cárceles por parte de los prisioneros e incluso de los guardias; actos de desobediencia pacífica que terminaron a menudo reprimidos con métodos violentos.

Como congresista he corroborado todos estos hechos en más de 40 visitas que he practicado en los últimos años a las cárceles. Siempre me impactan los terribles testimonios e imágenes de esta realidad dantesca. En Bellavista, un interno se quejó de que los baños son degradantes, puesto que la gotera cae con el orín de los pisos superiores. Aseguró que habían solicitado autorización para ingresar herramientas y materiales buscando solucionar este problema para que “por lo menos quienes duermen en el baño puedan hacerlo bien”. En Puerto Triunfo –la cárcel que se encuentra al lado de la hacienda Nápoles- los presos coordinadores de derechos humanos en los patios definieron su situación diciendo que los animales del zoológico de Pablo Escobar viven mejor que ellos, y para ilustrarlo llevaron a la reunión a un hombre que por semanas había mantenido una huelga de hambre con los labios cosidos. En Picaleña, los reclusos se quejaron de que las ciones de comida eran tan reducidas que padecían siempre hambre, a lo que las prisioneras agregaron que para ellas era peor porque les daban porciones más pequeñas aun aduciendo que “las mujeres comen menos que los hombres”.

Está demostrado que ni la construcción de nuevas cárceles, ni la privatización del sistema son medidas adecuadas para resolver esta situación cada vez más insostenible. El trámite de la reforma al Código Penitenciario y las medidas de transformación que ha propuesto la Ministra de Justicia son una buena oportunidad para que se abra el debate nacional sobre esta grave problemática. De lo contrario, será una tragedia de grandes proporciones o un paro nacional penitenciario indefinido los que pondrán al desnudo ante la opinión el macabro estado de las cárceles del país.

Incluso cuando la sociedad se acostumbra a que el umbral de lo que se considera digno para el ser humano sea tratado en la forma más elemental, llega el momento del brusco despertar. Podrá decirse que es alarmismo o paranoia, pero se ve venir el estallido, la explosión, de las bombas de tiempo que son las cárceles colombianas. Es probable que sea este año. O tal vez el siguiente.

Saludo de Movimiento Nacional Carcelario

 [Colombia] "Aplaudimos instalación de mesa sobre prisioneros políticos y anhelamos la inclusión de las propuestas del MNC" Destacado

por Movimiento Nacional Carcelario

Saludo del Movimiento Nacional Carcelario al Encuentro Pueblos Constuyendo Paz. Invitamos al pueblo colombiano, organizaciones solidarias y medios comunicación, a acompañarnos en esta justas peticiones por la dignidad... Libertad para los 9.500 presos políticos, cese de la Tortura, subrrogados,etc..

Movimiento Nacional Carcelario al Encuentro Pueblos Constuyendo Paz: "Aplaudimos instalación de mesa sobre prisioneros políticos y anhelamos la inclusión de las propuestas del MNC"

Saludo del Movimiento Nacional Carcelario al Encuentro Pueblos Constuyendo Paz (5 diciembre 2012)

Prisioneros y prisioneras que confluimos en el Movimiento Nacional Carcelario (MNC) saludamos el Encuentro Internacional Pueblos Construyendo Paz. Aplaudimos que en el mismo se haya instalado una mesa sobre prisioneros políticos y anhelamos la inclusión participativa y amplia de las propuestas que venimos abanderando desde hace muchos años y que hoy se concretran en el MNC.

Desde el 2 de agosto del año en curso en 21 cárceles y penitenciarias desarrollamos la JORNADA NACIONAL DE PROTESTA PACÍFICA CARCELARIA en exigencia de la instalación de una MESA NACIONAL DE CONCERTACIÓN en la que participemos los voceros de la población reclusa. Porque somos sometidos a condiciones degradantes de reclusión y se violan sistemáticamente nuestros derechos humanos, somos tratados como cosas y permanentemente padecemos el abuso de poder por parte del Estado.

Padecemos negligencia médica que en muchos casos degrada nuestra condición humana como sucedió con nuestro companero JOSE DINAEL LAMPREA a quien se le condenó a la pena de muerte de facto en el EPC La Picota, padeciendo graves tumores que evolucionaron en un cáncer de huesos.

Somos alejados de nuestras familias de manera arbitraria bajo la figura de "traslado discrecional" ordenado por el director del INPEC, ocasionándonos daños psicológicos y ruptura del núcleo familiar. Puesto que la mayoría de los reclusos somos parte del sector empobrecido en el país y que nuestras familias limitan sus visitas ante la ausencia de dinero, que llega al punto de ocasionar el olvido del recluso por parte de la familia, situación que ha causado el suicidio de varios reclusos, como sucedió el 1 de septiembre de 2011 con JHON JAIRO GARRIDO BARRIOS en la Penitenciaría la Tramacúa en Valledupar, a quien el INPEC le negó el traslado por cercanía familiar.

Alertamos que si bien en Colombia está proscrita la privación de la libertad por deuda o causas económicas, en la práctica a la población reclusa se nos somete a esta privación, puesto que se nos condiciona la libertad al pago de las multas o cauciones que van desde 50 hasta más de los 500 smlmv, sin tener en cuenta nuestras condiciones de pobreza.

La sobre población carcelaria o también llamada hacinamiento no es un hecho novedoso, encontrándose hoy al 47% a nivel nacional, y debido a la política de castigo consistente en la concentración de reclusos considerados como "problemáticos" en los nuevos centros penitenciarios construidos bajo la influencia del buró federal de prisiones de los Estados Unidos, en algunos penales este hacinamiento asciende al 400%.

El gobierno colombiano limita el problema carcelario al hacinamiento, proponiendo como solución la construcción de más centros de reclusión, en vez de: tomar medidas frente a la erradicación del abuso de la medida de detención preventiva, otorgar subrogados penales y beneficios administrativos, construir una política criminal preventiva mas no represiva, derogando leyes que aumentan penas y creando nuevos delitos por situaciones sociales que deben resolverse sin el uso del control punitivo, y liberando los miles de prisioneros políticos en el país producto del conflicto social y armado.

Exhortamos a que la mesa sobre prisioneros políticos, incluya en sus concluciones las siguientes propuestas:

1. Solicitar al estado colombiano la instalación de la MESA NACIONAL DE CONCERTACIÓN en la que participemos todos los prisioneros politicos (de guerra, de conciencia y víctimas de montajes judiciales) y los voceros de los presos sociales que confluimos en el MNC.
2. Regionalización de los prisioneros mediante el acercamiento familiar.
3. Rebaja del 20% de la pena, otorgamiento de subrogados penales y beneficios administrativos.
4. Solución a los problemas de salud, salubridad y hacinamiento.
5. No a la extradición.

Invitamos al pueblo colombiano y todas las personas y organizaciones solidarias, defensoras de derechos humanos y medios comunicación, a acompañarnos en esta justas peticiones por la dignidad de la población reclusa colombiana que también es pueblo oprimido.

La lucha social no es un delito es un paso hacia la libertad.

Exigimos trato digno para la poblacion reclusa en Colombia.

TULIO MURILLO AVILA
Prisionero de Guerra de las FARC EP
VOCERO NACIONAL
MOVIMIENTO NACIONAL CARCELARIO

http://www.traspasalosmuros.net/node/1048