Por
Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos, CSPP
La
Viceprocuradora General de la Nación, MARTHA ISABEL CASTAÑEDA CURVELO, sancionó
en primera instancia, con destitución por 12 años del cargo e inhabilidad
general para ejercer funciones públicas, a 8 funcionarios del cuerpo de
custodia y vigilancia del Instituto nacional Penitenciario y carcelario INPEC,
tras hallarlos responsables de extralimitaciones de funciones, sometiendo a
malos tratos y lesiones corporales a presos del patio 3 de la Penitenciaria de
Alta y Mediana Seguridad de Valledupar (Cesar).
En esta investigación Disciplinaria se abrió pliego
de cargos, y se sancionó los funcionarios implicados, sin embargo, no se hizo
mención a la tortura considerando los hechos como abuso de autoridad y lesiones
personales.Esto a pesar de las evidencias y denuncias por tortura presentadas
por los presos afectados.
Los funcionarios destituidos son el Teniente SANTOS
VILLAMIZAR JULIO; a los inspectores CARLOS ARTURO PEÑA ARANGO, GERARDO CARLOS
PORTELA, y a los dragoneantes CARLOS HERNÁN PINZON RODRIGUEZ, JHON FREY MORENO
ARIAS, ROBERTO LÓPEZ CAMARGO, HERBERT CARTAGENA OVIEDO, y FABIO MENDEZ SIERRA.
Los hechos violatorios de los derechos
fundamentales denunciados por los presos y nuestra Fundación Comité de
Solidaridad con los Presos Políticos, sucedieron el día 3 de Enero del 2008,
aproximadamente a las 8:30 am, mientras se realizaba el procedimiento de
verificación del número de internos, se presentó un altercado con las personas
del cuerpo de custodia y vigilancia que se encontraban en el lugar; uno de los
guardias respondió sacando un arma corto punzante de fabricación carcelaria, y
se dirigió a la zona de deportes donde de forma ofensiva empezó a perforar y
destruir unas botellas que los presos utilizan como pesas. Ante la actitud
violenta y de agravio contra los internos por parte de esta persona del cuerpo
de custodia, el detenido ORLANDO PUSEY BENT T.D. 2213, se dirigió a él, y le
reclamó de manera respetuosa, pero inmediatamente el personal de vigilancia del
centro de reclusión, en un claro acto de tortura con fines de sometimiento,
respondió atacando y agrediendo al detenido ORLANDO PUSEY BENT T.D. 2213.
Seguidamente los suboficiales Cabo peña y Pórtela,
dieron continuidad a los actos de Tortura, con la finalidad de intimidar a la
población penitenciaria, dando la orden de atacar a los detenidos del patio 3.
Esta orden fue acatada de manera inmediata por los funcionarios quienes
lanzaron más de 10 granadas de gas lacrimógeno y agredieron físicamente a los
reclusos con palos y patadas contra su humanidad.
De estos graves hechos resultaron heridas 44
personas detenidas, los más gravemente lesionados y que resultaron con
hematomas y fracturas en su cuerpo a causa del ataque son: ORLANDO PUSEY BENT.
T.D. 2213, JAVIER STEEL LIVINGSTON T.D 2590, ERICK ARTURO BENT MYLES T.D. 2641,
ARTURO PEDIAÑA GÓMEZ T.D. 2158, MAURICIO CASTRO T.D. 707, LUÍS EDUARDO MENDOZA
T.D 2100, NELSON BUSTILLO T.D.031, JUBER BARRIOS TORRES T.D. 2572, WILLIAN
PARRA GÓMEZ T.D. 1960, LUÍS BARRAGÁN T.D. 2224, JORGE CHANCHI RAMOS T.D. 2829,
JHON JAIRO ROJAS T.D. 1246, JULIO CESAR FAJARDO T.D. 2120, JOSÉ NOLVE RINCÓN
T.D. 2851.
Simultáneamente en la torre 4, de este mismo
establecimiento penitenciario, fueron agredidos los reclusos JOSÉ ADELMO
ESGUERRA, JOSÉ FRANK HERRERA RUBIO Y EDUARDO BARRIOS, quienes fueron torturados
con fines de castigo por las protestas que se encontraban realizando ya que no
se les había hecho entrega de un dinero enviado por sus familiares desde el 24
de diciembre del año anterior (2007).
Se presentó demanda de reparación directa
El día 13 de febrero del 2009 se interpuso derecho
de petición a la Procuraduría General de la nación, para aclarar cuántas
investigaciones por Torturas y malos tratos se han abierto por hechos ocurridos
en la cárcel de Valledupar desde el 3 de enero del 2008 hasta febrero del 2009.
El 2 de diciembre se presenta una insistencia a la solicitud de asignación
especial y se está a la espera de lo que resuelva la autoridad.
Los funcionarios sancionados interpusieron recurso
de apelación contra la decisión emitida por la Viceprocuraduría General de la
Nación, el cual se encuentra pendiente de resolver por la segunda instancia.
Ante este actuar de los sancionados, la FCSPP respalda la decisión impartida
por la primera instancia haciéndole seguimiento al caso en procura de su lucha
contra la impunidad y la tortura.
Testimonios de dos presos sometidos a tortura el 3
de enero de 2008.
- Declaración de JOSÉ NOLVE RINCÓN RINCÓN,“el día 3
de enero de 2008, terminada la requisa hubo un enfrentamiento verbal entre un
interno y un guardia y por ello le dieron garrote al interno y luego tiraron
pipetas de gas y garrote a los internos. …no tomaron medidas disciplinarias
sino que utilizaron la fuerza, no fue amotinamiento de los internos y 18
pipetas de gas y que con cuatro era suficiente para controlar el patio en caso
que hubiere amotinamiento. Maltratos, garrote, gas y tortura. Porque estaban
encapuchados y sin tarjetero no se pudo identificar a la guardia…
- En su declaración de LUIS ALBERTO BARRAGÁN
ACOSTA, narra que inició la pelea por la chuzada de las botellas de agua y al
sanandresano que protestó el Dragoneante LÓPEZ le golpeó en la ceja y pómulo
derecho. De ahí un guardia con el truflay tiró una pipeta de gas creyendo que
los internos se estaban en amotinamiento… Volvieron y echaron garrote,
agredieron a ERIS BENT. Dijo que a él, lo agredieron los Dragoneantes PINZÓN,
LOPEZ, AMADO, MOYAS y el Teniente PEÑA que dirigía la compañía Bolívar en ese
momento. Luego los subieron a la celda a punta de palo y los encerraron por
varios días y sin asistencia médica, que eso es tortura, después los encerraron
en un pasillo de seguridad por siete meses y 26 días que eso se llama
secuestro. Que el que dio las ordenes del maltrato fue el Cabo PEÑA, que un
dragoneante que no identificó le golpeo la espalda y de eso acá tiene muchos
dolores también en la mano izquierda le afectaron los tendones, le pegaron en
el suelo y le hincharon los ojos porque le levantaron la cara para darse cuenta
si era él. Algunos internos les partieron los brazos, la cabeza y que los
internos no usaron armas porque con el garret hubieran detectado los metales.
Que uno que lo atacó fue HERNÁN RODRíGUEZ PINZÓN. Que los castigos fueron por
represalia porque estaban molestos los guardias por la actitud de quienes se
encontraban en desobediencia y oía que algunos guardias decía pégale a este
porque era uno de los que “terapeaba” y por razón de quienes estaban en las
estructuras les tocaba vigilar por la noche para que no se volaran y por eso
estaban molestos y causó la indignación del Cabo PEÑA y procedió de esa manera
injustamente. Que hubo muchos guardias que trataron de impedírselo pero no le
pararon bolas ni siquiera al Teniente que dirigía la compañía en ese momento.
Fundación Comité de Solidaridad con los Presos
Políticos -Colombia
